www.kadachoru.com

Hama Choruwakma Ekama Thanaka...

Articles

නිවැරදි ආහාර පුරුදු මගින් හා යහපත් කල්ක්‍රියාවෙන් පිළිකා රෝගය වළකා ගනිමූ 


අද කාලේ අපි අහන දකින දරුණු ගණයේ රෝගයක් තමයි පිළිකාව කියල කියන්නේ. පවුලේ කෙනෙකුට, ඥාතියෙකුට එහෙමත් නැත්නම් දන්න කියන හිතවතෙකුට පිළිකාව සෑදි මියගියා වෙන්න පුලුවන් දැනටමත් රෝගයෙන් පීඩා විදිනවත් ඇති.... වාසනාවට රෝගය සුව උන පිරිසකුත් මේ අතර ඉන්නවා.ඇත්තටම පිළිකා රෝගය මුල් අවදියේදි හදුනා ගෙන ප්‍රතිකාර කලොත් රෝගය සුවවීමේ පිරිසේ සම්භාවිතාව 65%.කල්ගිහින් රෝගයට ප්‍රතිකාර කලොත් එය 12% තරම් අවම ප්‍රමාණයක් බව පැවසෙනවා.ඒ නිසා අපි නිවැරදි ආහාර පුරුදු මගින් හා යහපත් කල්ක්‍රියාවෙන් රෝගය සිරුරේ සෑදිම වලක්වා ගත යුතුයි.ඒ සඳහා මගේ ලිපිය උපකාරි වේයැයි මා බලාපොරොත්තු වෙනවා..

පිළිකා පිළිබද කරන ලඳ සමික්ෂණ මගින් හෙලිවි ඇති අන්දමට ලොව සෑම පුද්ගලයන් තිදෙනෙකුගෙන් එක් අයෙකුට වයස අවුරුදු හැත්තෑ පහට කලින් පිළිකාවකට ගොදුරු වෙනවා.ඒ වගේම 2008 වසරේදි පමණක් මියගිය පිළිකාරෝගින් ගණන ලක්ෂ 76 වන අතර 2030 වනවිට එය මිලියන 12ක් වේයැයි අනුමාන කරනවා...
 
පිළිකා රෝගය ඇතිවීමට හේතු පාදක වන කරුණු
1.විශාල ප්‍රතිශතයක් ගොදුරු වන්නේ දුම්පානය නිසායි.. එය 30% කි.ඔබ දුම්පානය නොකරන්නේ නම් පිළිකා ඇතිවිමේ අවදානමෙන් 30% ඔබ නිදහස්ය.

2.තවත් 30% ප්‍රමාණයක් රෝගයට ගොදුරුවන්නේ වැරදි ආහාර පුරුදු නිසායි.එම නිසා නිවැරදි ආහාර රටාවක් අනුගමනය කිරිමෙන් පිළිකා ඇතිවිමේ අවදානමෙන් 30% මිදිය හැක.
3.ප්‍රවේණිගතව (පරම්පරාවෙන්) පිළිකා ඇතිවිමේ අවදානම 15% වන අතර,ඔබගේ පරම්පරාවේ කිසිවෙකුටත් රෝගය නොසෑදි තිබුන බව දන්නේ නම් ඔබ ඒ අවදානම් ප්‍රතිශතයෙන් මිදෙයි.

4.අනෙකුත් 25%, ආසාදන මගින් 5%,සේවා ස්ථානයේ අනාරක්ෂිත නිරාවරණය හේතුවෙන් තවත් 5%,මත්පැන් මගින් 3%,ස්ඵුලතාවය හා ව්‍යායාම නොමැති කමින් තවත් 5%,පාරජම්බුල කිරණ වලට නිරාවරණය වීමෙන් 2%,සහ අනෙකුත් 5% බෙහෙත් හා පරිසර දුෂණය මගින්ය.
මරාන්තික පිළිකා වර්ග

1.පෙනහලු පිළිකා

2.ආමාශය,අක්මාව ආශිත පිළිකා

3.ලියුකේමියා (ලේ පිළිකා)

4.මහා අන්ත්‍රය ආශිත පිළිකා

5.පියයුරු පිළිකා 



  

සැ.යු- ඔබ හුස්ම ගන්නා විට යම් අපහසුතාවයක් වේනම්, කැස්සක් ඇතිවීමෙන් පසු ඔබට ලේ රසක් දැනෙන්නේ නම් එය පෙනහලු පිළිකාවක ප්‍රාථමික අවදින් විය හැකියි...එමෙන්ම ඔබේ ශරිරයේ ඇති සුව නොවන ආසාදන තත්වයක් පිළිකාවක් දක්වා වර්ධනය විය හැකියි.

තවද සිරුරෙන් ලේ ගැලිමක් ඇතිවු විට එය පාලනය කිරිම අපහසු නම්, නිතර රෝග වලට ගොදුරු වී එය වැඩි ආයාසයකින් යුක්තව සූව කිරීමට සිදු වන්නේ නම් ලියුකේමියා (ලේ පිළිකා) වර්ධනයවීමක් විය හැක.

එමෙන්ම සිරුරේ අසාමාන්‍ය ඉදිමිමක්,දැඩි වේදනාවක් ඇත්නම් එය ආමාශය,අක්මාව ආශිත පිළිකාවක් විය හැකි අතර, පියයුරු වල අසාමාන්‍ය ගැටිත්තක් සහ වේදනාවක් ඇත්නම්,පියයුරු වල පැහැය වෙනස් වී ඇත්නම් එය පියයුරු පිළිකාවක් ඇතිවීමේ පෙරනිමිති විය හැක..

ඉහත සඳහන් ආකාරයේ රෝග ලක්ෂණ පෙන්නුම් කරනවානම් අත් බෙහෙත් නොකොට කල් නොයවා අදාළ වෛද්‍ය උපදෙස් සඳහා යොමු වන්න..

පිළිකා කාරක ආහාර හදුනා ගැනීම හා නැවැත්වීම

1.දුම් පානය සම්පුර්ණයෙන්ම නතර කරන්න....

2.හැකිතාක් තෙල් බහුල ආහාර වලින් ඈත් වන්න..

3.කෙටි ආහාර,රතුමස් හා කැලරි බහුල ආහාර භාවිතය අවම කරන්න...

4.වර්ණකාරක හා රසකාරක යොදා නිෂ්පාදනය කළ ආහාර නුසුදුසු බව මතක තබා ගන්න... 


සිරුරේ පිළිකා ඇතිවීම පාලනය කරන ආහාර

✔.හැකිතාක් නැවුම් එළවඵ හා පළතුරු ආහාරයට ගන්න..

✔.පිළිකා හා ශරිරයේ විස නසන සුදුඵෑනු හා රතුඵෑනු ආහාර පිසීමේදි එක් කරන්න..

✔.මඳ වශයෙන් හා වාෂ්ප මගින් පිසු ගෝවා,මල්ගෝවා,බ්‍රොකොලි ආහාරයට ගන්න..

✔.සිරුරේ ප්‍රතිශක්තිය වර්ධනය කරන හතු ආහාරයට ගන්න..
 

✔.පිළිකා ඇතිවීම පාලනය කරන බීටා කැරොටින් අඩංගු කැරට් ආහාරයට එක් කරන්න..

✔. විටමින් E අඩංගු සෝයා,වට්ටක්කා ඇට,සුරියකාන්ත ඇට,ආර්මන්ඩ් සහ පිසු නිවිති හැකි තරම් ආහාරයට ගන්න..
✔.විටමින් E වගේම විටමින් A පිළිකා සමග සටන් කළ හැකි අත්‍යවශ සාධකයක්.විටමින් A ලබා ගැනීමට නම් මේදය සහිත මසුන් වන හුරුල්ලන්,සැමන් හා මැකරල් යොදා ගත හැක.. එමෙන්ම එය පියයුරු පිළිකා වැළැක්වීමට විශේෂ සමත්කමක් උසුලයි...

✔. විශේෂයෙන්ම ඇඹුල් පළතුරු වල පිළිකා සෛල නැවත ඇතිවීම වළකන phytochemical නැමති රසායනික ද්‍රව්‍ය ඇතුලත් වෙයි.
නාරං,නමිනං,ගල් සියඹලා මෙයට උදාහරණ කිහිපයකි..

✔.අදුරු පැහැ චොක්ලට් වල polyphenol නැමති රසායනිකය බහුලව ඇත. එය පිළිකා හා හෘදරෝග වලට එරෙහිව සටන් කරයි..

✔. සෝයා කිරි හා ග්‍රින් ටි පිළිකා හා සටන් කළ හැකි පාන වර්ගයි...එමෙන්ම මඳ වශයෙන් රතුවයින් පානයකිරීම ශරිරයට හිතකර HDL cholesterol වර්ධනය කර පිළිකා සමග සටන් කිරීමට උපකාරි වෙයි..
 

  

❥ සියලු දෙනාම නිසි ආහාර හා සෞඛ්‍ය සම්පන්න ජීවිතයක් ගත කලොත් අපිට පිළිකාව පාලනය කරන්න වගේම ඉන් ජය ගන්නත් පුලුවන්.. 
මේ thread එක අනිත් සාමාජිකයන්ටත් බලන්න comment කරලා යන්න.. හොදයි නම් Rep ලබා දෙන්න..

සංස්කරණය හා නිර්මාණය-~Nishz~
බුදු සරණයි..!!! 
සියලු දෙනාටම නිරෝගිකම ප්‍රාර්ථනා කරනවා... 
තොරතුරු- අන්තර්ජාලය හා පොතපත ඇසුරෙන්.

එක්තරා කාලයක වෙළෙන්දෙක් හිටියා. සල්ලි ගොඩාක් තිබුන මේ වෙළෙන්දට හිටියා නෝනලා 04 දෙනෙක්. ඔහු මේ හිටිය නෝනලගෙන් හතරවෙනි නෝනට ගොඩාක් ආදරය කලා, ආභරණ වලින් සැරසුවා වගේම ලස්සන ඇදුම් වලිනුත් සැරසුවා. ඇයව හොදින්ම රැක බලා ගත්තා.



තුන්වෙනි නෝනාටත් මේ වෙළෙන්දා ගොඩාක් ආදරෙයි. වෙළෙන්දා නිතරම එයාව තියාගත්තේ එයාගේ යාලුවන්ට පෙන්වන්න. ඒ නෝනා ගැන එයා ගොඩාක් ආඩම්බරත් වුනා. පොඩි බයකුත් තිබුනා කවුරු හරි ඒ නෝනා අරගෙන යාවි කියලත්.
 



දෙවනි නෝනාටත් මේ වෙළෙන්දා ආදරෙයි.. ඒ නෝනා ගොඩාක් මැදිහත් ඒ වගේම හරි ඉවසිලිවන්තයි. මේ පෝසත් වෙළෙන්දට ප්‍රශ්ණයක් වුන හැම වේලාවේම ඒ ගැන යමක් අහන්නෙත් මේ දෙවන නෝනගෙන් තමා. ඇය හැම අමාරු වෙලාවේම මේ වෙළෙන්දත් එක්කමයි.
 



දන්නවද? මේ වෙළෙන්දාගේ පළමු වැනි නෝනා බොහෝම ගෞරවයෙන් යුතු කෙනෙක්. වෙළෙන්දාගේ වත්කම්, ව්‍යාපාර වගේම ගෙවල් දොරවල් පිළවෙල ගැනත් හොයා බැලුවේ මේ පළමු වැනි නෝනා. එයා වෙළෙන්දත් එක්ක නිතරම එකට ඉන්න හැදුවට වෙළෙන්දා මේ පළමු නෝනාට ආදරේ කලෙත් නෑ ඇය ගැන සොයා බැලුවෙත් නෑ. ඒත් ඇය ඔහුට හිත ගැඹුරෙන්ම ආදරය කළා.
 



ඉතින් කාලය මෙහෙම ගෙවීගෙන ගෙවීගෙන යද්දි දවසක් මේ වෙළෙන්දා හොදට ම ලෙඩ වුනා. ඔහු දැන ගත්තා ඔහු ඉක්මනින් මැරෙන්න යනවා කියලත්. අන්න ඒ හින්දම වෙළෙන්දා කල්පනා කලා “මම මෙච්චර සැප සම්පත් එක්ක වගේම නෝනලා හතර දෙනෙකුත් එක්කම ගොඩාක් සතුටින් තමා හිටියේ, හැබැයි මැරුනොත් නම් මම තනිවේවි.“ මෙහෙම හිතුන වෙළෙන්දා බැලුවා නෝනලවත් තමන් එක්ක එක්කන් යන්න.
 



වෙළෙන්දා මුලින්ම හතරවෙනි නෝනාට කතා කලා. කතා කරලා කිව්වා “ මම ඔයාට ගොඩාක් ආදරේ කලා, හොඳ ආභරණ, රෙදි ඔයාට දුන්නා. ඉතින් දැන් මම මැරෙන්න යන්නේ ඔයා එනවද මාත් එක්ක යන්න? “ මේ හතරවෙනි නෝනා ගත් කටටම වෙළෙන්දාට “ බැහැ“ කියලා කිව්වා.
ඒ කතාවට වෙළෙන්දාගේ හදවතට පිහියෙන් ඇන්නා වගේ වුනා.
 



වෙළෙන්දා තුන්වෙනි නෝනාගෙනුත් ඇහුවා අර ප්‍රශ්ණෙම. ඇය කියනවා “මේ ජිවිතේ කොච්චර හොඳද. ඔයා මැරුණම මම වෙන කෙනෙක්ව කසාද බඳිනවා. ඒ නිසා ඔයත් එක්ක එන්න බෑ“ කියලා. වෙළෙන්දට තවත් දුකයි, ඔහුගේ හදවත සීතල වෙනවා.
 



කොහොමටත් කියලා ඔහු කතා කරනවා දෙවන බිරිඳට, ඇයගෙන් වෙළෙන්දා ඇහුවා ඔයා ඕනම ප්‍රශ්ණෙකදී මාත් එක්කම හිටියා, දැන් මම මැරෙන්න යන්නේ. ඔයා එනවද මාත් එක්ක? දෙවන බිරිද ටිකක් කල්පනා කරලා මෙහෙම කියනවා. “මට සමාවෙන්න. මේ පාර නම් මට ඒක කරන්න බැරි වෙනවා. හැබැයි ඔයත් එක්ක ඔයාගේ සොහොන ගාවට නම් එනවා“ කියලා. ඒ උත්තරයත් වෙළෙන්දාට දැනුනේ හරියට අකුණක් කෙටුවා වගේ.
 



එක පාරටම අසරණ වෙළෙන්දාට ඇහෙනවා “ මම එනවා ඔයත් එක්ක, ඔයා කොහේ ගියත් මම ඔයත් එක්ක එනවා“ වෙළෙන්දා බැලුවා වටපිට ඒ ඔහුගේ පළවෙනි නෝනා, එයා හරියට දුර්වල වෙලා. වෙළෙන්දාට දුක හිතෙනවා. ඔහු කියනවා, “ අයියෝ... මට පුළුවන්කම තිබුණ කාලේදී ඔයාව හොදින් බලාගන්න තිබුණා...“ කියලා.
 



දන්නවද??? මේ වගේ නෝනාලා හතර දෙනෙක් අපේ ජිවිත වලත් ඉන්නවා. කවුද ඒ???
 



හතරවෙනි නෝනා තමා අපේ ශරීරය. කොච්චර වේලාව අරන් හැඩ වැඩ දාලා ලස්සන කලත් අපි මැරෙන වේලාවට එයා අපිව දාලා යනවා. ම්... තුන්වෙනි නෝනා, ඒ තමා අපේ තත්ත්වය, වත්කම. අයියෝ. අපි මැරුනම ඒ ඔක්කෝම අනුන්ගේ. දෙවනි නෝනා, ඒ තමා අපේ දෙමව්පියන් හා යාලුවෝ ටික. ඕනම දේකට ජිවත් වෙද්දි අපි ළඟ ඉන්නවා. හැබැයි අපි මැරුණම අපේ සොහොනගාව හිටගෙන ඉන්නවා විතරයි. පළවෙනි නෝනා තමා අපි කවදාවත්ම මුදලින්, වටිණ රෙදි වලින්, සතුටෙන් සරසවන්නෙ නැති අපේ ආත්මය. අද ඉඳන් අපි අපේ ආත්මයට ගරු කරමු. ආත්මයම නිවී සුවපත් වෙන ජීවිතයක් ගත කරමු.
 



නොදන්න Number එකකින් ගෑණු
ළමයෙක්ට Call එකක් ආවා.ඉතින්
මෙයා Call එකට Answer
කලා,එහා පැත්තෙන්
ඇහුනේ පිරිමියෙකුගේ කටහඩක්
නොදන්න අමතන්නා : ඔයාට පිරිමි
ළමයෙක් ඉන්නවද?
ගෑණු ළමයා (ටිකක් සැරෙන්) : ඔව්
ඉන්නවා,ඇයි අහන්නේ? ඔයා කවුද?
නොදන්න අමතන්නා : මම
ඔයාගේ ලොකු අයියා,ඉන්නවා ගෙදර
එනකම්...
තව ටිකකින් තවත් නොදන්න Number
එකකින් Call එකක් ආවා,ගෑණු
ළමයා ඒ Call එකටත් Answer
කලා,මේ පාර ඇහුනේ තවත්
නොපැහැදිලි පිරිමි කටහඩක්.
නොදන්න අමතන්නා : ඔයාට පිරිමි
ළමයෙක් ඉන්නවද?
ගෑණු ළමයා : නෑ නෑ මට පිරිමි
ළමයෙක් නෑ...
නොදන්න අමතන්නා : මොනවා???
ඔයාට පිරිමි ළමයෙක් නෑ? එතකොට
මම කවුද?
ගෑණු ළමයා : අනේ සොරි
පැටියෝ...මම හිතුවේ ලොකු
අයියා කියලා,ඒකයි එහෙම කිව්වේ.
නොදන්න අමතන්නා : ඔව් මම ලොකු
අයියා තමා,ඉන්නවකෝ මම ගෙදර
එනකම්...  

වැරදි බස් එක



ඔන්න පානදුර පිටකොටුව බස් එකක මගී ජනතාව සෙට් එකක් වාඩිවෙලා ඉන්නවලු….. කට්ටියක් පවන් ගහගන්නව. කට්ටියක් රටකජු කනව. තව සමහරු මල් කඩනව. මේ අතරෙ කොන්දොස්තර මහතා බසයට ගොඩවෙලා ටිකට් කැඩීම ඇරඹුවා. ඔන්න පලවෙනි එක්කෙනා ගාවට ගිහින්

“මල්ලි කොහෙද?”.

1 මගියා – කෙසෙල්වත්ත

කොන්ද – මේක කෙසෙල්වත්තේ යන්නේ නෑනේ

1 මගියා බැස ගියා

කොන්ද – ඔය නෝනා කොහෙටද?

2 මගියා – වලාන

කොන්ද – මේක කොහෙද වලානේ යන්නේ? බෝඩ් එක බලල නගින්නකො.

2 මගියා බැස යයි.

කොන්ද – ඔය මහත්තය සල්ලි ගන්න. කොහෙටද?

3 මගියා – කොටුව

කොන්ද – මේක කොටුවේ යන්නේ නෑනේ. බෝඩ් එක බලල නෙමෙයිද නැග්ගේ.

3 මගියා බැස යයි.

කොන්ද – ඔය මල්ලි කොහෙටද?

4 මගියා – කොටුව

කොන්ද – මේ අනිත් එක්කෙනා. මේක කොටුව යන්නේ නෑ හලෝ.

4 මගියා – එහෙනං කොහෙද යන්නේ?

කොන්දා වට පිට බලයි.

” හුටා මං වැරදි බස් එකට නැගල තියෙන්නේ”

කොන්දා ඔලුව නමාගෙන බසයෙන් බැස දුවයි


:n erd:

සතාගෙ හැටි!
තමන්ට ඔරං උටං යනුවෙන් අපහාස කිරීම නිසා කෝපයට පත් සුනිල් පියල්ට පහර දුන්නේය.
බරපතල ලෙස තුවාල ලැබූ පියල් සුනිල්ට එරෙහිව අධිකරණය හමුවට ගියේය.
"තමා පැමිණිලිකරුට පහර දුන්නේ ඇයි" විනිසුරුවරයා සුනිල්ගෙන් විමසුවේය.
ස්‌වාමීනි ඔහු මට ඔරං උටං කියා සමච්චල් කළා..
තමාට ඔහු එසේ පවසා සමච්චල් කළේ කවදාද?
දැනට අවුරුද්දකට විතර ඉස්සර
"ඉතින් අවුරුද්දකට පෙර කළ අපහාසයකට පෙරේදා ඔහුට පහර දුන්නේ ඇයි?"
"ස්‌වාමීනි මම සත්තු වත්තට ගියේ එදා... සතාගෙ හැටි දැක්‌කෙ එදා" සුනිල් කියාගෙන ගියේය.





සිංහයා

ඔන් එක චණ්ඩියෙක් වගේ ඩයල් එකක් නැග්ගලු බස් එකකට. නැගලා පොර කියනවලු "සිංහයෙක් බස් එකට නැග්ගෙ ඈ ..........." කියලා.
ඉතිං දැන් පොරට ඉස්සරහට යන්න විදියක් නැහැලු සෙනගලු මිනිහා ඒ ගමන කියනවලු. "දැන් සිංහයට ඉස්සරහට යන්න මේ බස් එකේ ඉඩ නෑ එතකොට ......."


ඉතින් මිනිහ පච්චයක් එහෙම ගහලා සුදු යකඩ චේන් දෙක තුනක් එහෙම දාලා හෙන මැර ටයිප් එකකට හිටිය නිසා මිනිස්සුත් බය වෙලා ඉඩ දුන්නලු.


ඊ ලඟට පොර ඉස්සරහට ගියාලු වාඩි වෙන්න සීට් නෑලු. ඉතිං පොර සීට් එකක් ලඟට ගිහිං කියනවලු "එතකොට සිංහයට වාඩි වෙන්න සීට් නෑ එහෙනම් ............" කියලා.


අනේ ඉතිං ඒ සීට් එකේ මෙහා පැත්තෙ හිටියෙ වයසක අන්කල් කෙනෙක්ලු. පොර ඉතිං මොකටද ඉතිං නැති ප්‍රශ්න හදා ගන්නෙ කියලා දුන්නලු සීට් එක. වීදුරුව අයිනෙ හිටියෙ හත අට වසරෙ විතර පොඩි දරුවෙක්ලු. දැන් ඉතිං පොඩි එකත් බය වෙලා අයිනට ගුලි වුනාලු.


ටික දුරක් යනකොට පොරට ඕන උනාලු වීදුරුව අයින ඒ ගමන පොර කියනවලු "එතකොට සිංහයට වීදුරුව ලඟ යන්න ඉඩ නෑ එහෙනම් ......" කියලා.


ඔන්න ඉතිං අර පොඩි කොල්ලා බය වෙලා අයිනත් දුන්නලු. දැන් පොඩි එකාට ඉන්න බැරිලු ප්‍රශ්නයක් එනවලු අහන්නම අර හාදයගෙන්. "අන්කල් මම ප්‍රශ්නයක් අහන්නද" කියලා ඇහුවලු.


පොර කියනවලු "සිංහයන්ට මොන ප්‍රශ්නද බොල අහපං බලන්න කියලා ......" කොල්ලා කියනවලු "එක්කො ඕන නැහැ" කියලා.


ආයිත් ටික වෙලාවකින් කොල්ලට ඉන්නම බැරුව අහනවලු "අන්කල් ප්‍රශ්නයක් තියනවා අහන්නද කියලා" ආයිත් පොර කියනවලු "අහපං කොල්ලො සිංහයන්ට මොන ප්‍රශ්නද කියලා ....." ආයිත් කොල්ලා කියනවලු "එක්කො ඕන නැහැ" කියලා.


දැන් ඉතිං අර මැර හාදයත් වට පිට බල බල යනවලු කොල්ලත් බයෙන් වගේ ගුලි වෙලා යනවලු. ඉතිං කොල්ල බහින හෝල්ට් එකට කිට්ටු වෙලා නැගිටින්න හදන කොට අර මැර හාදයට මතක් වුනාලු මූ ප්‍රශ්නයක් අහනවා කිව්වට ඇහුවෙ නෑනෙ කියලා.


පොර කියනවලු "මොකක්ද කොල්ලො උඹ අර සිංහයගෙන් අහන්න තිබුනයි කිව්වෙ.දැන් අහපං දැන් අහපං.. කියලා. ඉතිං කොල්ලත් ආයිත් අහනවලු "කමක් නැද්ද අන්කල් ඇහුවට" කියලා. "අහපං අහපං සිංහයන්ට විසඳන්න බැරි ප්‍රශ්නයක් නැහැ ....." කියලා පොර කිව්වලු.


කොල්ලා ටිකක් ඉස්සරහට එහෙම ගිහිං අහනවලු "අන්කල්ගෙ අම්මා කැලේට ගියාද නැත්නම් සිංහයෙක් ගෙදරට ආවද කියලා." පොරට තරු වීසි වුනාලු.

:r ofl:


වින්ඩෝස් වල වචන සිංහලෙන්



ඔන්න මට හම්බුනා වින්ඩෝස් වලට ගැලපෙන සිංහල වචන ටිකක්.හොදයිද බලන්නකෝ


Tools=ආම්පන්න.
Toolbar=ආම්පන්න මල්ල.
Spreadsheet=රෙද්ද දිගාරින්ඩ.
Database=පෙට්ටගම.
Exit=මාරුවීම.
Compress=මිරිකන්ඩ.
Click=ඔබන්ඩ.
Scroll-bar =ලිස්සන බාර් එක.
Next=ඊලගට.
Previous=කලින් එක.
Recycle Bin=කුනු බක්කිය.
Click,Hold and Drag=ඔබලා,අල්ලගෙන අදින්න.
Double Click=දෙපාරක් ඔබන්ඩ.
Do you want to Delete the selected item?=‍තෝරපු කෑල්ල කුනුබක්කියට දාන්න ඕනද?
Restore=කුනුබක්කියෙන් එලියට ගන්න.
Empty recycle bin=කුනුබක්කිය හිස් කරන්න.
Do you want to move the selected item?=‍තෝරපු කෑල්ල එහෙ මෙහෙ කරන්න ඕනද?
Do you want to save changes you made?=මේක බේරගන්න ඕනද?
Abort,Retry,Ignore=නතර කරන්ඩ,නැවත කරන්ඩ,ගනන් නොගන්න.
Yes,No, Cancel =ඔව්,නෑ,බෑ.
Access Denied=කොහොමටවත් බෑ.
Unrecoverable Error=බේරන්න බැරි ලෙඩක්.
Illegal operation=නීති විරෝධී සැත්කමක්.
Explorer=රස්තියාදුකාරයා.
Windows is shutting down=ජනෙල් වහන්න යන්නේ.
There is a Virus=මලකෙලියයි යකෝ විෂබීජයක්.




කතන්දරේ (මට අමතක උනා බන්)


යහළුවෝ තිදෙනෙකි. මොවුන් තිදෙනා ඉන්නේ ගොඩනැගිල්ලක 75 වැනි තට්ටුවේය. දිනක් එළියට ගොස් ආපසු ආ මොවුන් තිදෙනා දුටුවේ.... ගොඩනැගිල්ලේ විදුලි සෝපාන ක්‍රියා විරහිත බව දන්වා ඇති දැන්වීමකි.

තිදෙනාම 75 වැනි තට්ටුවට නැගිය යුතුව ඇත.
පළමුවැන්නා - "හරි! මම 25 වැනි තට්ටුවට යනකම් සිංදු කියනවා"
දෙවැන්නා - "මම 25 වැනි තට්ටුවේ ඉඳන් 50 වැනි තට්ටුවට යනකම් හිනා යන කථා කියනවා"
තෙවැන්නා - "මම 50 ඉඳන් කාමරේට යනකම් කථාන්දර කියනවා "

හරි! එහෙනම් නගින්න පටන් ගමු, කියා තිදෙනා ගොඩනැගිල්ල තරණය කරති. පළමුවැන්නා 25 වැනි තට්ටුව හමාරවනතෙක් සිංදු කීය. දෙවැන්නා 50 වැනි තට්ටුව දක්වා විහිළු කථා කීය. දැන් තිදෙනා සිටින්නේ 50 වැනි තට්ටුවේය.

දෙවැන්නා - "හරි ! දැන් උඹේ වාරේ. කථාන්දර කියන්න පටන් ගනිං"
තෙවැන්නා - "මම මේ කියන්න යන කථාන්දරේ අහපුවහම උඹලට හුඟක් දුක හිතෙයි."
පළමුවැන්නා - "කියපං බං"
තෙවැන්නා - "කාමරේ යතුර අරගෙන එන්න අමතකඋනා බං, ඒක කාර් එක ඇතුලේ"






ඇම්ඩන්ගේ සපත්තුව



ඔන්න දවසක් ඇම්ඩන් කොලුවට ඩාන්සින් පාටි එකකට යන්න තිබුනලු.ඉතින් මිනිහා එලකිරි වගේ කොස්ටියුම් එකකුත් අරගෙන සපත්තු හදන තැනකට ගිහින් කියලා ගින්දර වගේ සපත්තු දෙකකුත් හදාගෙන.


මේ සපත්තු දෙක හොදට පොලිෂ් කරලා ( මූන බලන්න පුලුවන් ගානටම ) අපේ ඇම් කොල්ල ඉතින් ඔන්න පාටියට ගිහින් ඩාන්සින් ෆ්ලෝ
එකටත් ආවලු..


මූට ඉතින් විසේ නෙ ගොඩාක්..මූ පාටි එකෙ ඉන්න කෙල්ලොන්ව අල්ලගෙන ඩාන්ස් කරන ගමන් කෙල්ලගෙ කකුල් යටින් මුගේ කකුල් තියලා කෙල්ල ඇදල තියෙනෙ එකේ පාට කියනවලු..දැන් මිනිහා මේ වැඩේ කෙල්ලෙ 4-5 දෙනෙක්ට කරලා..


එක කෙල්ලෙක් හිටපන් ඇම්ඩෝ උඹට හොද වැඩක් කරන්න කියලා හිතාගෙන ආවලු මුකුත් නැතුව..ඔන්න දැන් මේකි ඇම්ඩන් එක්ක ඩාන්ස් කරන ගමන්.. ඇම්ඩා එක පාරටම අප්සෙට් ගිහින්..මල පැනල වගේ එලියට ආවලු..


මිහිනා ඒ ගමන මහ රෑ ගියාලු අර සපත්තු හදන මිනිහව හම්බෙන්න ..මූට දෙකක් කතාකරන්න හිතාගෙන තමයි ඇම්ඩා ගියේ..ගිය ගමන් ඇහුවලු..


මේ ඕයි මොනාද ඕයි තමුසෙගේ සපත්තු..බලනවා පැය දෙකක් දාගෙන හිටියේ නෑ ඉස්සරහින් දෙකට පැලිලනේ ඕයි .......


 

ගෙදර ඇඩ්ඩ්‍රස් එක පොශ් විදියට

ඔන්න මේ කතාව මම යලුවෙක්ගෙන් අහපු සීන් එකක්.පොර කුරුනෑගල.මේ සීන් එක අයිති බුවා අනුරාධපුරේ.මමත් ඌව දන්නවා.ඌට අපි අරා කියල කියමු නෙ.


මම කලින්ම බුවාගෙ ඇඩ්ඩ්‍රස් එක කියල ඉන්නම් කෝ.


97/8,
ජය මාවත,
බුල්නෑව,
ගල්නෑව.




මෙක තමා ඇත්තම ඇඩ්ඩ්‍රස් එක.හික් හික්


බුවා ටිකක් පොශ් ව්දියට ඉන්න කැමති පොරක්.කෙල්ලෝ ඉස්සරහ එහෙම මාරම පොශ්.ඔන්න දවසක් මූ ඔ‍ෆිස් එකේ ඉන්න කොට (මූ ඔ‍ෆිස් එකෙ කෙල්ලෙක්ට ලයින් දදා හිටියෙ.)මුගේ එහ පැත්තෙ ඉන්න පොර ඇහුවලු
මේ අරා උබලගෙ ගෙදර ඇඩ්ඩ්‍රස් එක පොඩ්ඩක් කියහන් කො මෙකට දාන්න.
අරා:-ඔය මොකක්ද බන්??
යාලුවා:-නැ බන් මේ අපේ මල්ලිගෙ ඉස්කෝලෙන් දිනුම් ඇදීමක් කරනවා එකට ටිකට් පොතක් මූ ගෙනත් දුන්න බන් ඔ‍ෆිස් එකේ විකුනපන් කියලා .එක ටිකට් එකක් රුපියල් 50.අව්ලක් නැහැ බන් පලවෙනි තෑග්ග ෆොන් එකක්
අරා:-උබලත් මර නඩු තම අපිට පටවන්නෙ.කමක් නැහැ ලියා ගනින් කෝ.


(ඒ වෙලාවේ ඒ කෙල්ල එතනට ඇවිත් තියෙනවා)මූ පොශ් වෙන්න හිතාගෙන මුගේ ඇඩ්ඩ්‍රස් එක මූ ඉන්ග්ලිශ් වලට convert කරල කියලා.කියලා තියෙන්නෙ මුහෙමයි.ලොලේ ලොල්


97/8,
වින් රෝඩ්,
බුල් බාත්,
ස්ටෝන් බාත්


විදියට නම් මෙහෙම මම හිතන්නෙ හික් හික්


97/8,
win road,
bull bath,
stone bath.


කට්ටිය මාස ගානක් ඕක කිය කිය හින උනාලූ

Popular Posts